癸巳春帖子词

　　而据清《国朝宫史》记载，清宫定制，凡是在新年之前立春，春帖子须在立春前20日恭进，若是新年之后立春，春帖子则在立春之日20天以后进呈。此帖子词卷作于癸巳年(乾隆三十八年，1773年)立春。当是立春后进呈的。中国传统以寅月为春正、立春为岁首，立春乃万物起始，在传统观念中，有吉祥的涵义。癸巳年立春恰在正月寅日，故视为大吉年份。故钱陈群进程帖子词以颂太平盛世长治不衰、万年和泰，同时表达了臣子对皇帝的祝祷之情。

　　释文：癸巳春帖子词。

　　元日闻丰象(小字注：元日得卯为十分丰稔之占)，韶华应摄提(小字注：寅为摄提格，立春恰逢寅日，正协孟陬之吉)。昌明千载会，仁寿八方跻。

　　巡河畿甸奏宣防，疏瀹功成圣泽长。翔凤亲扶金母驾，遥瞻瀛郑有祥光。

　　敷文自洽昭阳序，保泰弥殷已盛时。帝治长如春日丽，闰年春日更迟迟。

　　臣于昨岁冬祝釐入觐，礼成后陛辞出都。积十年而仰近天颜，才浃月而即违禁御。涂次将届元辰，恰迎令节，曾恭进帖子，少申依恋微忱。

　　自返里门更周年，籥际始和之，布令欣己盛之纪年，春较迟而愈长，岁逢闰而自稔。

　　我皇上对时茂育，爱日舒长，巡玉甸而恩浃省耕，奉金根而欢胪掖辇。

　　臣望云瞻候，倍切心驰。仿故事于欧苏，呈好音于殿阁。喜报檐前之雀，香传岭上之梅。

　　敬缀春词，仰祁乙览，可胜抃跃之至。臣钱陈群敬书并识。时年八十有八。

　　款署：“臣钱陈群敬书并识，时年八十有八。”钤印：“宫傅尚书”、“臣钱陈群”印。