集大家书法 , 书法家学习创作站

当前位置

首页> 聊斋志异>>死僧

死僧

出处:聊斋志异

原文:

  某道士云游日暮,没止野寺。见僧房扃闭,遂藉蒲团,趺坐廊下。夜既静,闻启阖声,旋见一僧来,浑身血污,目中若不见道士,道士亦若不见之。僧直入殿登佛座,抱佛头而笑,久之乃去。及明视室,门扃如故。怪之,入村道所见。众如寺发扃验之,则僧杀死在地,室中席箧掀腾,知为盗劫。疑鬼笑有因;共验佛首,见脑后有微痕,勚诓厝嘟稹*遂用以葬之。

  异史氏曰:“谚有之:‘财连于命’。不虚哉!夫人俭啬封殖,以予所不知谁何之人,亦已痴矣;况僧并不知谁何之人而无之哉!生不肯享,死犹顾而笑之,财奴之可叹如此。佛云:‘一文将不去,谁有孽随身。’其僧之谓夫!”

翻译及赏析:

上一篇:郭秀才     下一篇:阿英
死僧所属专题:本文《死僧》链接:/gujizhangjie/279747.html